翻訳と辞書 Words near each other ・ Turki bin Sultan ・ Turki bin Talal bin Abdul Aziz Al Saud ・ Turki Faisal Al Rasheed ・ Turki Hur ・ Turki I bin Abdulaziz Al Saud ・ Turki II bin Abdulaziz Al Saud ・ Turki Mash Awi Zayid Al Asiri ・ Turki Sufyani ・ Turkic ・ Turkic American ・ Turkic Council ・ Turkic Federalist Party ・ Turkic Khaganate ・ Turkic languages ・ Turkic Languages (journal) ・ Turkic loanwords in Armenian ・ Turkic migration ・ Turkic mythology ・ Turkic nationalism ・ Turkic peoples ・ Turkic tribal confederations ・ Turkic, Caucasian, Cossack, and Crimean collaborationism with the Axis powers ・ Turkiella ・ Turkification ・ Turkincha ・ Turkish ・ Turkish Abductions ・ Turkish Academic Network and Information Center ・ Turkish Academy of Sciences ・ Turkish Aeronautical Association Dictionary Lists mini英和辞書 mini和英辞書 Webster 1913 Latin-English FOLDOC Wikipedia English ウィキペディア

翻訳と辞書　辞書検索 [ 開発暫定版 ] スポンサード リンク Turkic loanwords in Armenian ： ウィキペディア英語版 Turkic loanwords in Armenian The vast majority of loanwords from the Turkic languages in the Armenian language are geographically located close to Turkic-speaking regions.〔Акуленко В. В. Интернациональные элементы в лексике и терминологии. — Высшая школа, 1980. — P. 163〕 This concerns, first of all, the Istanbul Armenian dialect of the language in which most of borrowings from Turkish language.〔Dankoff, Robert. A note on Turkish loanwords in Armenian // Armenian loanwords in Turkish. — Wiesbaden: Otto Harrassowitz Verlag, 1995. — ISBN 9783447036405〕 However, the influence of the Turkic languages spread not primarily a literary language, and mainly on the dialects. Therefore Turkic loanwords are only to a negligible extent preserved in the literary language. In general, according to Hrachia Acharian, both versions of literary Armenian language contain very little Turkic loanwords.〔 The language of the Ashiks was full of dialect, as well as Turkic and Iranian loanwords.〔Э. Г. Туманян. Очерки исторического развития падежных форм новоармянского литературного языка: восточноармянский вариант литературного языка, по материалам памятников XVII-XX веков. — Издательство Академии наук СССР, 1962. — P. 135〕 Some Turkic loanwords became international words, found in other languages as well as Armenian and Turkic.〔 == References == 〔 抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア（Wikipedia）』 ■ウィキペディアで「Turkic loanwords in Armenian」の詳細全文を読む スポンサード リンク 翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.